<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>00814nam a2200253 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">sa 68018875 </controlfield>
  <controlfield tag="003">DLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260227112715.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">970919s1967    ii a          000 0 ben  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">sa 68018875 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">ben</subfield>
    <subfield code="h">fre</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">NC329.M38</subfield>
    <subfield code="b">M38</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mazumdar, Nirode.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">N&#x12B;rada Majumad&#x101;ra a&#x1E45;kita R&#x101;mapras&#x101;d&#x12B; chabi =</subfield>
    <subfield code="b">Dessins inspir&#xE9;s de Ram Proshad. /</subfield>
    <subfield code="c">[traduction, Nirode et Guite Mazumdar]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="246" ind1="3" ind2="1">
    <subfield code="a">Dessins inspir&#xE9;s de Ram Proshad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="250" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1. &#xE9;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Calcutta :</subfield>
    <subfield code="b">Subarnarekha,</subfield>
    <subfield code="c">1967.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">30 p. :</subfield>
    <subfield code="b">ill. ;</subfield>
    <subfield code="c">28 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bengali and French.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Based on the poems in French of R&#x101;mapras&#x101;da Sena.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Mazumdar, Guite.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">R&#x101;mapras&#x101;da Sena,</subfield>
    <subfield code="d">1718-1775.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">88680</subfield>
    <subfield code="d">88680</subfield>
  </datafield>
</record>
