<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Paramār̲atakuruvin̲ katai</title>
    <subTitle>The adventures of the Gooroo Paramartan; a tale in the Tamul language accompanied by a translation and vocabulary, together with an analysis of the first story</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Paramār̲atakuruvin̲ katai. English &amp; Tamil</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="alternative">
    <title>The adventures of the Gooroo Paramartan</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Beschi, Costantino Giuseppe</namePart>
    <namePart type="date">1680-1747</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Babington, Benjamin Guy</namePart>
    <namePart type="date">1794-1866</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">enk</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">London</placeTerm>
    </place>
    <publisher>J.M. Richards</publisher>
    <dateIssued>1822</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">tam</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>xii, 243 p. 24 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">by Benjamin Babington.</note>
  <note>Tamil and English.</note>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Tamil language</topic>
    <topic>Readers</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PL4758.9.B35 P313</classification>
  <classification authority="ddc" edition="19">894/.81133</classification>
  <identifier type="lccn">sa 68006145 //r842</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">811130</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260227112514.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DLC">sa 68006145 </recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
