<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Narrative of a voyage to the northwest coast of America in the years 1811, 1812, 1813, and 1814</title>
    <subTitle>or, The first American settlement of the Pacific</subTitle>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Relation d'un voyage á la côte du nord-ouest de l'Amerique septentrionale. English</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Franchère, Gabriel</namePart>
    <namePart type="date">1786-1863</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Huntington, J. V. (Jedediah Vincent)</namePart>
    <namePart type="date">1815-1862</namePart>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xx</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">New York</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Redfield</publisher>
    <dateIssued>1854</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>376 p. front., plates. 19 cm.</extent>
  </physicalDescription>
  <note type="statement of responsibility">by Gabriel Franchère; tr. and ed. by J. V. Huntington.</note>
  <note>Original French edition published 1820.</note>
  <note>Also available in digital form on the Internet Archive Web site.</note>
  <note>Also available in digital form on the Internet Archive Web site.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">n-us-or</geographicCode>
    <geographicCode authority="marcgac">n-us-hi</geographicCode>
    <geographicCode authority="marcgac">n-cn-nt</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Oregon Territory</geographic>
    <topic>History</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Astoria (Or.)</geographic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Fur trade</topic>
    <geographic>Oregon</geographic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <geographic>Northwest, Canadian</geographic>
    <topic>Description and travel</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Voyages to the Pacific coast</topic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">F880 .F81</classification>
  <identifier type="lccn">rc 01000367</identifier>
  <identifier type="hdl">hdl:loc.gdc/scd0001.0017187208A</identifier>
  <identifier type="hdl">hdl:loc.gdc/scd0001.00171872005</identifier>
  <location>
    <url>http://hdl.loc.gov/loc.gdc/scd0001.0017187208A</url>
  </location>
  <location>
    <url>http://hdl.loc.gov/loc.gdc/scd0001.00171872005</url>
  </location>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">DLC</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">790717</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260227111859.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="DLC">rc 01000367 </recordIdentifier>
  </recordInfo>
</mods>
