<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01138cam a22002891  4500</leader>
  <controlfield tag="001">ne 68004639 </controlfield>
  <controlfield tag="003">DLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260227111850.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">890207s1967    ua       b    000 0 arar </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ne 68004639 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="025" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">PL480:UAR-9339</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">(OCoLC)19110868</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">WaU</subfield>
    <subfield code="d">WaU</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="h">syr</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="042" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">premarc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PA3901.A8</subfield>
    <subfield code="b">P5 1967</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Aristotle.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Kit&#x101;b Aris&#x1E6D;&#x16B;&#x1E6D;&#x101;l&#x12B;s f&#x12B; al-shi&#x2BB;r,</subfield>
    <subfield code="c">naql Ab&#x12B; Bishr Matt&#xE1; ibn Y&#x16B;nus al-Qunn&#x101;&#x2BC;&#x12B; min al-Sury&#x101;n&#x12B; il&#xE1; al-&#x2BB;Arab&#x12B;.  &#x1E24;aqqaqahu ma&#x2BB;a tarjamah &#x1E25;ad&#x12B;thah wa-dir&#x101;sah li-ta&#x2BC;th&#x12B;rihi f&#x12B; al-bal&#x101;ghah al-&#x2BB;Arab&#x12B;yah Shukr&#x12B; Mu&#x1E25;ammad &#x2BB;Ayy&#x101;d.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">al-Q&#x101;hirah,</subfield>
    <subfield code="b">D&#x101;r al-K&#x101;tib al-&#x2BB;Arab&#x12B;,</subfield>
    <subfield code="c">1967.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">12, 293 p.</subfield>
    <subfield code="c">27 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="440" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Maktabah al-&#x2BB;Arab&#x12B;yah,</subfield>
    <subfield code="p">al-Ta&#x2BC;l&#x12B;f,</subfield>
    <subfield code="p">al-Lughah,</subfield>
    <subfield code="v">60.</subfield>
    <subfield code="v">42.</subfield>
    <subfield code="v">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="502" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">The editor's thesis--University of Cairo.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="500" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Translation of the Poetica.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="504" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Includes bibliographical references.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Ab&#x16B; Bishr, Matt&#x101; ibn Y&#x16B;nus,</subfield>
    <subfield code="d">-939 or 940,</subfield>
    <subfield code="e">tr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x2BB;Ayy&#x101;d, Shukr&#x12B; Mu&#x1E25;ammad,</subfield>
    <subfield code="e">tr.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">51098</subfield>
    <subfield code="d">51098</subfield>
  </datafield>
</record>
