<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01019cam a22002294a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">ne 68002637 </controlfield>
  <controlfield tag="003">DLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260227111844.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">830826m19539999ir ac         000 p ara  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">ne 68002637 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">CarP</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">ara</subfield>
    <subfield code="a">per</subfield>
    <subfield code="h">per</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="050" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">PK6481</subfield>
    <subfield code="b">.M6 1953</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Jal&#x101;l al-D&#x12B;n R&#x16B;m&#x12B;,</subfield>
    <subfield code="c">Maulana,</subfield>
    <subfield code="d">1207-1273.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="240" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Mas&#x332;nav&#x12B;.</subfield>
    <subfield code="l">Arabic &amp; Persian</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Jaw&#x101;hir al-&#x101;th&#x101;r f&#x12B; tarjamat Mathnaw&#x12B; Mawl&#x101;n&#x101; khud&#x101;wandig&#x101;r Mu&#x1E25;ammad Jal&#x101;l al-D&#x12B;n al-Balkh&#x12B; al-R&#x16B;m&#x12B; shi&#x2BB;ran /</subfield>
    <subfield code="c">al-tarjamah wa-al-ta&#x1E25;q&#x12B;q wa-al-talkh&#x12B;&#x1E63; lil-&#x1E25;aw&#x101;sh&#x12B; al-&#x2BB;Arab&#x12B;yah wa-al-F&#x101;ris&#x12B;yah bi-qalam &#x2BB;Abd al-&#x2BB;Az&#x12B;z &#x1E62;&#x101;&#x1E25;ib al-Jaw&#x101;hir.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="260" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Tihr&#x101;n :</subfield>
    <subfield code="b">D&#x101;nishg&#x101;h-i Tihr&#x101;n,</subfield>
    <subfield code="c">[1332-     , 1953 or 4-    ]</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">v. &lt;1-3&gt; :</subfield>
    <subfield code="b">ill., ports. ;</subfield>
    <subfield code="c">27 cm.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="490" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Intish&#x101;r&#x101;t-i D&#x101;nishg&#x101;h-i Tihr&#x101;n ;</subfield>
    <subfield code="v">375, 478, 645</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">In Arabic and Persian; translated from Persian.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="700" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">&#x1E62;&#x101;&#x1E25;ib al-Jaw&#x101;hir, &#x2BB;Abd al-&#x2BB;Az&#x12B;z.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">50569</subfield>
    <subfield code="d">50569</subfield>
  </datafield>
</record>
