<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>04080cpcaa2200745 a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">mm 96083881 </controlfield>
  <controlfield tag="003">DLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260227111725.0</controlfield>
  <controlfield tag="007">cr |||||||||||</controlfield>
  <controlfield tag="008">960813||||||||||||                 eng  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">mm 96083881 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
    <subfield code="e">dacs</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">eng</subfield>
    <subfield code="a">rus</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">L</subfield>
    <subfield code="2">lcmd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="110" ind1="2" ind2=" ">
    <subfield code="a">Am-Rus Literary Agency.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Am-Rus Literary Agency records,</subfield>
    <subfield code="f">1927-1990</subfield>
    <subfield code="g">(bulk 1945-1990).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11,900</subfield>
    <subfield code="f">items.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">34</subfield>
    <subfield code="f">containers.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">13.6</subfield>
    <subfield code="f">linear feet.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="351" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Arranged in 2 series.  Series 1: Author File, 1936-1990; and Series 2: Miscellany, 1927-1990.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Open to research.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Correspondence, writings, reviews, contracts, royalty statements, financial records, newspaper clippings, printed matter, and photographs.  Correspondence is chiefly between the agency and American publishers; theaters; translators; VAAP; and Mezhdunarodnai&#x361;a kniga, the offical Soviet book import-export firm.  Authors represented include Chingiz A&#x12D;tmatov, Anatoli&#x12D; Georgievich Aleksin, M.M. Bakhtin, Mikhail Afanas&#x2B9;evich Bulgakov, Korne&#x12D; Chukovski&#x12D;, Il&#x2B9;i&#x361;a &#x116;renburg, Konstantin Fedin, Maksim Gorky, I&#x361;Uri&#x12D; Kazakov, Vladimir Mayakovsky, Bulat Shalvovich Okudzhava, A.F. Pisemski&#x12D;, Andre&#x12D; Platonovich Platonov, &#x116;dvard Radzinski&#x12D;, Valentin Grigor&#x2B9;evich Rasputin, Mark Rozovski&#x12D;, Anatoli&#x12D; Naumovich Rybakov, Mikhail Aleksandrovich Sholokhov, Aleksandr Isaevich Solzhenit&#x361;syn, Aleksey Nikolayevich Tolstoy, Georgi&#x12D; Vladimov, and Yevgeny Aleksandrovich Yevtushenko.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Literary agency for Soviet writers seeking publication or theatrical production in the U.S. in affiliation with the Copyright Agency of the USSR (Vsesoi&#x361;uznoe agentstvo po avtorskim pravam, known by the acronym VAAP).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection material in English and Russian.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="555" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Finding aid available in the Library of Congress Manuscript Reading Room and at</subfield>
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.mss/eadmss.ms011069</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">A&#x12D;tmatov, Chingiz.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Aleksin, Anatoli&#x12D; Georgievich.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Bakhtin, M. M.</subfield>
    <subfield code="q">(Mikhail Mikha&#x12D;lovich),</subfield>
    <subfield code="d">1895-1975.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Bulgakov, Mikhail,</subfield>
    <subfield code="d">1891-1940.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Chukovski&#x12D;, Korne&#x12D;,</subfield>
    <subfield code="d">1882-1969.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">&#x116;renburg, Il&#x2B9;i&#x361;a,</subfield>
    <subfield code="d">1891-1967.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Fedin, Konstantin,</subfield>
    <subfield code="d">1892-1977.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Gorky, Maksim,</subfield>
    <subfield code="d">1868-1936.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Kazakov, I&#x361;Uri&#x12D;,</subfield>
    <subfield code="d">1927-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Mayakovsky, Vladimir,</subfield>
    <subfield code="d">1893-1930.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Okudzhava, Bulat,</subfield>
    <subfield code="d">1924-1997.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Pisemski&#x12D;, A. F.</subfield>
    <subfield code="q">(Alekse&#x12D; Feofilaktovich),</subfield>
    <subfield code="d">1820-1881.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Platonov, Andre&#x12D; Platonovich,</subfield>
    <subfield code="d">1899-1951.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Radzinski&#x12D;, &#x116;dvard.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Rasputin, Valentin,</subfield>
    <subfield code="d">1937-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Rozovski&#x12D;, Mark.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Rybakov, Anatoli&#x12D; Naumovich.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Sholokhov, Mikhail Aleksandrovich,</subfield>
    <subfield code="d">1905-1984.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Solzhenit&#x361;syn, Aleksandr Isaevich,</subfield>
    <subfield code="d">1918-2008.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Tolstoy, Aleksey Nikolayevich,</subfield>
    <subfield code="c">graf,</subfield>
    <subfield code="d">1883-1945.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Vladimov, Georgi&#x12D;,</subfield>
    <subfield code="d">1931-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="600" ind1="1" ind2="0">
    <subfield code="a">Yevtushenko, Yevgeny Aleksandrovich,</subfield>
    <subfield code="d">1933-</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Mezhdunarodnai&#x361;a kniga.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="610" ind1="2" ind2="0">
    <subfield code="a">Vsesoi&#x361;uznoe agentstvo po avtorskim pravam.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Authors and publishers</subfield>
    <subfield code="z">Soviet Union.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Booksellers and bookselling</subfield>
    <subfield code="z">Soviet Union.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Copyright</subfield>
    <subfield code="z">Soviet Union.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Literary agents</subfield>
    <subfield code="z">Soviet Union.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Literary agents</subfield>
    <subfield code="z">United States.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Publishers and publishing</subfield>
    <subfield code="z">United States.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Soviet literature.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Theater</subfield>
    <subfield code="z">Soviet Union.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Theater</subfield>
    <subfield code="z">United States.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Translators</subfield>
    <subfield code="z">Soviet Union.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Translators</subfield>
    <subfield code="z">United States.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="3">Finding aid</subfield>
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.mss/eadmss.ms011069</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="856" ind1="4" ind2=" ">
    <subfield code="3">Finding aid (PDF)</subfield>
    <subfield code="u">http://hdl.loc.gov/loc.mss/eadmss.ms011069.3</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">44390</subfield>
    <subfield code="d">44390</subfield>
  </datafield>
</record>
