<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
    xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/MARC21/slim http://www.loc.gov/standards/marcxml/schema/MARC21slim.xsd"
    xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim">

  <leader>01203cpcaa22003137a 4500</leader>
  <controlfield tag="001">mm 78002897 </controlfield>
  <controlfield tag="003">DLC</controlfield>
  <controlfield tag="005">20260227111619.0</controlfield>
  <controlfield tag="008">781212||||||||||||                 afa  </controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">mm 78002897 </subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="040" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">DLC</subfield>
    <subfield code="c">DLC</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
    <subfield code="e">dacs</subfield>
    <subfield code="d">DLC</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="041" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">afa</subfield>
    <subfield code="a">fre</subfield>
    <subfield code="a">por</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="072" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">L</subfield>
    <subfield code="2">lcmd</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="a">Gamitto, Antonio Candido Pedroso,</subfield>
    <subfield code="d">1806-1866.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="245" ind1="0" ind2="0">
    <subfield code="a">Vocabulaires de l'Afrique australe, recueillis par des explorateurs portugais:</subfield>
    <subfield code="k">manuscript vocabulary,</subfield>
    <subfield code="f">1854.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">1</subfield>
    <subfield code="f">volume (82 pages).</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="506" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Open to research.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="520" ind1="8" ind2=" ">
    <subfield code="a">Volume (82 pages) containing a manuscript vocabulary.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="545" ind1="0" ind2=" ">
    <subfield code="a">Portuguese army officer.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="546" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Collection material in African dialects, with French, and Portuguese.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="580" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Forms part of: Miscellaneous Manuscripts collection.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">African languages</subfield>
    <subfield code="x">Dialects.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">African languages</subfield>
    <subfield code="x">Vocabulary.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="650" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Portuguese</subfield>
    <subfield code="z">Africa.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="651" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">Africa</subfield>
    <subfield code="x">Description and travel.</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="656" ind1=" " ind2="7">
    <subfield code="a">Army officers.</subfield>
    <subfield code="2">itoamc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="999" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="c">39590</subfield>
    <subfield code="d">39590</subfield>
  </datafield>
</record>
